はい、設定可能です。
[ページにUniqueなIDを付与する] 機能と [条件付き辞書]を組み合わせることで実現可能です。
まずは[ページにUniqueなIDを付与する] を有効にします。
こちらは[サイト設定]-[ページにUniqueなIDを付与する]から設定が可能です。
翻訳ページでブラウザスクリプトが動作すると、body要素にURLを基にしたIDが設定されます。SEOの配信だけでブラウザスクリプトが動作しない場合などは、IDが付与されることを一律に保証するものではありません。実際の対象ページで付与されたIDを確認してください。
設定後、英語設定などでページにアクセスし、ID属性が付与されていることを確認します。
※日本語設定の場合にはこのIDは付与されません。
このIDをコピーしておき、続いて条件付き辞書のページに遷移します。
先ほどコピーしたIDをCSSセレクターに貼り付けます。
IDを指定する際は、最初に
# を付けるようにしてください。例としては以下の通りです。
これで特定のページでのみ動作する辞書を追加することができます。
