翻訳エンジンについて

AIシュリーマンでは複数の翻訳エンジンを内部的に組み合わせおり、ベースとしてはOpenAI社が提供しているChatGPTを利用しています。

具体的には

の2種類の翻訳エンジンを内部的に備えており、事前に契約時にどちらを利用するかをお選び頂いた上で規定の翻訳エンジンを利用して一貫した翻訳を行うようにしています。

また、ChatGPTベースでの翻訳精度があまり高くない一部言語（例えばアラビア語など）においては「ChatGPT+Google翻訳」ではなく自動的に「DeepL+Google翻訳」に切り替わって翻訳されるものとなります。

また、ChatGPTに関してはAzure OpenAI Service を経由して使っており、翻訳に利用したテキストデータは学習データに再利用されることはありませんのでご安心ください。